La technologie

magasins fermés, salles de classe vides et « beaucoup d’indignation »

Madrid

Publication: mardi 18 mai 2021 19:39

Lorsque le réveil a sonné ce matin chez Nayat, dans le quartier El Príncipe de Ceuta, le temps ne semblait pas s’être écoulé. Le bruit des hélicoptères, bruit de fond continu depuis les douze dernières heures, a inauguré le caractère exceptionnel de ce qui se passait dans la ville autonome: une crise migratoire sans précédent, et une impulsion diplomatique sans précédent entre l’Espagne et le Maroc.

Bien que si l’on s’en tient à ce qu’on voit sur les trottoirs de Ceuta, c’est une question de personnes. Plus précisément, sur les près de 85 000 citoyens résidant dans cette ville historique et sur les plus de 8 000 migrants qui ont traversé la frontière au cours des dernières heures. Environ 10% de sa population.

Ceuta borde l’autre côté du détroit de Gibraltar et occupe 18,5 kilomètres carrés. Récemment isolée par la fermeture de la frontière, la ville autonome est traditionnellement une agitation: un va-et-vient de personnes dans les écoles, dans les commerces, dans les cliniques ambulatoires. On en voit peu à présent.

La rage de Ceuta

«Nous sommes inquiets, bien sûr», dit-il à laSexta Nayat, un enseignant de Ceuta, qui a eu du mal à s’endormir la nuit dernière non seulement à cause du bruit des hélices, mais aussi à cause du nombre de messages échangés avec des parents et connaissances en la ville. « Pas tellement par peur mais par colère. »

Ce sentiment n’est pas une nouveauté à Ceuta. Mais ce qui s’est passé ce mardi est autre chose: une urgence sans précédent qui a submergé la ville, qui n’a pas grand-chose à voir avec les sauts massifs vers La Valla – comme la frontière est communément appelée. Le dérivé réel et tangible de tout ce conflit.

Mais la colère persiste. Colère de se sentir toujours déplacé. Colère qu’ils semblent être des citoyens de seconde zone. Colère de savoir que oui, que Ceuta est l’Espagne, mais aussi l’Afrique et, parfois, cela se transforme en une autre galaxie.

Migrants, errants

A tout cela, s’ajoutent les migrants. Et la combinaison est inquiétante: «Il y a beaucoup d’incertitude et d’inquiétude. Il y a beaucoup de gens qui déambulent dans les rues. Nous sommes vraiment désolés de voir comment ils ont été un peu utilisés. [a los ciudadanos marroquíes que han pasado] comme mesure de pression », explique Nayat Achiban.

C’est le sentiment général. La vie de la Ceuta, du coup, a changé: « Nous sommes débordés; les autorités, pareilles. Les rues sont pleines d’inconnus, sans masques, certains sont même venus sans vêtements. Ils sont sans nourriture », tire Kamal de l’autre. côté du téléphone. Mohamed, président de l’Association de quartier du quartier El Príncipe. « La pression est totale et les gens ont très peur. »

«Il y en a trop pour la taille de Ceuta», dit l’activiste. « Les voisins ont peur. Ils les ont aidés dans ce qu’ils pouvaient, leur donnant des vêtements et de la nourriture. Certains citoyens les accueillent, mais la grande majorité sont des milliers et ils errent dans la rue. »

Le profil de celui qui a franchi la clôture

En fait, c’est le problème signalé par tous les Ceuta consultés par laSexta. «Je suis expressément sorti ce matin pour me promener dans la ville pour la voir de mes propres yeux», dit Luis – nom fictif -, un voisin à la retraite de Ceuta qui préfère cacher sa véritable identité, «et la ville est complètement pleine. des jeunes, âgés de 17 à 20 ans « .

Selon les habitants, elle ne se limite pas à la zone la plus proche de la plage de Tarajal, qui est la frontière physique avec le Maroc. «Ils sont presque tous des hommes, et la plupart sont dans le quartier de Hadú, près du quai, mais aussi dans le centre. Ils portent aussi des vêtements d’avoir traversé l’eau, et sont accumulés dans les établissements où ils vendent de la nourriture, et ils demandent parce qu’ils viennent avec rien.  »

« La plupart de ceux que j’ai vus, qui sont des montagnes et des montagnes de gens, se passent de masques d’aucune sorte. Comme ils sont au Maroc, ils sont ici », soupire le retraité.

La vie, « très occupée »

Cela signifie-t-il que la vie s’est arrêtée à Ceuta? Non, pas beaucoup moins. Mais le jour en jour a changé. « Ils attirent beaucoup d’attention, mais cela n’entrave pas du tout votre mouvement. Profitant du fait que je voulais le voir, je suis allé dans quelques magasins et dans l’entreprise sans aucun problème », dit Luis.

La vie «est très chargée», sourit Karim Prim, un homme d’affaires de Ceuta, lorsque laSexta le demande. Les gens sont allés travailler. Les commerces qui ont fermé ont été le minimum, bien qu’il y en ait aussi, par «peur du pillage». Par exemple, Zara. Les cafés et restaurants sont ouverts, mais avec les stores baissés.

Les écoles étaient actives, même si la vérité est que les salles de classe étaient vides. Plus de la moitié des élèves ne sont pas allés en classe, selon des sources de la Direction provinciale du ministère de l’Éducation et de la Formation professionnelle (MEFP) et l’enseignant Nayat Achiban soutient, selon ce qui a été vécu ce mardi matin. Les écoliers de Ceuta sont divisés en deux équipes en raison des ratios élevés et, dans la deuxième partie de la journée, ils ont déjà recommandé à ceux qui ont assisté à la première heure du matin de rester mieux à la maison.

« Il y a beaucoup de parents inquiets, qui essaient de contacter les professeurs. Leur demander s’il vaut mieux qu’ils les emmènent ou pas … », soupire le professeur. «J’ai emmené ma fille à l’école aujourd’hui, par exemple, parce qu’elle avait un examen, mais elle rentre généralement seule à la maison et cette fois je lui ai dit d’attendre à l’école que nous venons la chercher.

Un jour après jour «hors de propos»

La vaccination, en tout cas, et comme l’a souligné la délégation du gouvernement de Ceutí, n’a pas été suspendue. Même si les centres de santé « ont été touchés, par la question de la pandémie, des rendez-vous précédents », explique Karim Prim. « Imaginez maintenant, avec des évanouissements, des problèmes et des noyades … sans fin. L’activité a été paralysée. »

Les rues se sentent en alerte, bien qu’il n’y ait pas d’insécurité. << La plupart des gens préfèrent rester chez eux. Il n'y a pas eu de communication officielle, mais les familles des militaires préviennent et un réseau d'information est en cours de création. 'S'il vous plaît, restez chez vous et laissez les forces de sécurité de l'État s'occuper de la situation, ce sont eux qui vont essayer de résoudre le problème », dit Nayat.

« Ce matin, j’ai parlé avec beaucoup de gens qui étaient inquiets, surtout parce que quelqu’un pourrait entrer dans la maison, ou se cacher quelque part, et la nuit leur faire peur, pour qu’ils ne soient pas emmenés. Il y a un peu de paranoïa », soupire.

Entrepreneur Prim propose une vision similaire. « Il est très difficile de mener à bien la vie quotidienne. Ceuta est très petite. Le trafic de véhicules, d’alarmes, de sirènes, de voitures militaires, de canulars … et mille autres choses. Et c’est une journée très chargée. Soit ils ramènent des gens ou … », se lamente-t-il. « Cela nous jette hors du chemin. »

Articles similaires

Bouton retour en haut de la page